Как будет по английски собака
English2017
В статье вы найдете ответы на вопросы:
- Называют ли носители языка домашних животных «он/она»,
- Как по-английски «шерсть»,
- Почему нельзя говорить «I like a dog»,
- Как по-английски «лапы»,
- Отношение американцев к собакам,
- Как по-английски «бездомная собака»,
- Как переводится слово «canine»,
- Как по-английски «щенок»,
- Разговорные фразы вопросы о собаке.
Отношение американцев, к домашним животным, абсолютно такое же как и у нас: они их обожают, собаки и кошки являются такими же членами семьи. Любимые питомцы могут жить как на улице / outsdoors/, так и дома / indoors/, и спать чуть ли не в постели хозяина. Их так же, одевают в разные одежки, как и у нас, особенно, если то зима. Всё, как в России.
Важное и главное исключение в том, что в Америке нет бездомных уличных собак.
Для них предусмотрены комфортабельные приюты, где животные находятся под наблюдением волонтеров.
У каждой собаки и кошки есть своя клетка, табличка с указанием ее имени, веса, возраста и ее предпочтений.
Как называют американцы домашних животных в плане «он/она»
Так же, как и у нас — he/she — он/она. What’s his name?
It — используется только в случае с дикими животными.
Как по-английски шерсть
Шерсть или мех домашнего животного — «fur».
Как по-английски — лапы
«Paw — paws» — лапа — лапы.
Как переводится слово «Canine»
«Canine» — научный термин, переводится так же «собака».
Как по-английски «щенок»
«Щенок» — Puppy — 2-х месячный щенок.
«Kittens» — котята.
Как по-английски «бездомная собака»
A homeless/ stray/ street dog — бродячая бездомная уличная собака.
Лай собаки — как сказать по-английски
Bark, woof-woof, ruff-ruff — зависит от страны.
Почему нельзя говорить — I like dog
Если вы скажете «I like dog» — это будет означать, что вы любите кушать собак.
Правильно будет сказать — I like dog s .
*Мне кажется, в самом начале, я так и говорила I like dog))
Буржуи, конечно, народ вежливый, и в контексте, они прекрасно понимают, что вы имеете ввиду, но представляю, как это забавно звучит из наших уст.
I like chiken — люблю кушать курочку.
I like chiken s — курица — милое создание, мне нравится птица.
Разговорные вопросы о собаке/кошке
How old is your dog?
What’s his name?
What kind of dog do you have? — речь о породе собаки.
What kind of dogs do you like and dislike?
Do owners have to clean up after their dogs in your town?
Have you ever had a dog or cat for a pet?
Where did you get it from?
Who takes care of it?
What do you feed it? what does it look like?
Do you play with it? What toys does it have?
What do you call it? How did you choose this name?
What are the pros and cons of keeping a pet?
Does your dog or cat know any tricks?
Do you keep your dog indoors or outdoors?
Это был вольный перевод видео ниже..
Так же, это видео очень полезно для практики восприятия английской речи на слух.
Английские породы собак
English | Перевод на русский |
---|---|
dog | собака |
english setter | английский сеттер |
afghan hound | афганская борзая |
beagle | бигль |
boxer dog, boxer | боксер |
border terrier | бордер-терьер |
greyhound | борзая |
bulldog | бульдог |
bull terrier | бультерьер |
welsh terrier | вельш-терьер |
newfoundland dog, newfoundland | водолаз |
canes | гончие |
dalmatian dog | далматин |
great dane | датский дог |
doberman | доберман |
doberman pinscher | доберман-пинчер |
mastiff | дог |
irish setter | ирландский сеттер |
irish terrier | ирландский терьер |
yorkshire terrier | йоркширский терьер |
cairn terrier | керн-терьер |
kerry blue terrier | керри-блю-терьер |
english mastiff | мастифф |
alsatian, german shepherd | немецкая овчарка |
sheep dog, shepherd dog | овчарка |
pekingese | пекинес |
poodle | пудель |
russian wolfhound | русская борзая |
st. bernard dog | сенбернар |
bobtail | староанглийская овчарка |
staffordshire bull terrier | стаффордширский терьер |
dachshund | такса |
terrier | терьер |
toy dog | той-терьер |
whippet | уиппет |
fox terrier | фокстерьер |
foxhound | фоксхаунд |
french spaniel | французская болонка |
schnauzer | шнауцер |
collie | шотландская овчарка, колли |
scottish terrier | шотландский терьер, скотч-терьер |
gordon setter | шотландский сеттер |
chow-chow | чау-чау |
chihuahua | чихуахуа |
airedale terrier | эрдельтерьер |
husky | эскимосская лайка |
pug | мопс |
rottweiler dog, rottweiler | ротвейлер |